Mostrando las entradas con la etiqueta LEISA RAYVEN. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta LEISA RAYVEN. Mostrar todas las entradas

sábado, 25 de enero de 2020

Traducciones de libros que sigo esperando...

Estoy completamente segura que si eres lector desde hace un rato, esto que voy a decirte es tu realidad.

No hay muchas cosas peores que el hecho que una editorial empiece a traducir una saga o serie y que después del primer o segundo libro decidan que no lo seguirán o peor, que dejen la promesa vacía de que lo harán pero que nunca llega (Y ojo, esto lo digo con humor ya que sus motivos tendrán y los entiendo. ¡Mi corazón es el que no entiende!)

Por lo que les contaré de las traducciones de libros que aún sigo esperando y de algunas otras que desistí y ya no las espero, pero que de igual manera me encantaría que terminarán traduciendo. Así que sin más cháchara, comencemos:

Esta es la continuación de en lo que México se le tituló "Mil lugares donde encontrarte"

sábado, 15 de julio de 2017

Reseña: Broken Jueliet - Leisa Rayven

Título original: Broken Juliet
Autor/a: Leisa Rayven
N.º de páginas: 336
Saga: Starcrossed #2
Libro: 2/6 (#1, #1.1, #2, #3, #3.1 y #4)
Editorial: Kindle Edition
Año: 2015


¿Cómo arreglar un amor que ha estado roto más allá de la reparación?

Por años, Cassie Taylor trató de olvidar a Ethan Holt. Él era uno de los más grandes amores de su vida y cuando falló en devolver su amor, una parte de ella murió para siempre. O eso pensó. Ahora, ella y Ethan están compartiendo el escenario en Broadway, y él está determinado a tenerla de vuelta. Afirmando que es un hombre cambiado, es finalmente capaz de decir todas las cosas que ella necesitaba oír años atrás, ¿pero le puede creer? ¿Qué hace esta vez diferente de todas sus otras promesas rotas?

Ethan sabe que no puede cambiar su tumultuoso pasado, pero si va a tener alguna oportunidad de estar con la mujer que ama, necesitará convencer a Cassie que su futuro es con él.


Retomamos la historia justo donde nos la dejó el libro anterior y nos acercamos cada vez más tanto en el pasado como en el presente a una conclusión para la apasionada historia de Cassie e Ethan. Y poco más no les puedo decir siendo que está es una segunda parte, así que intentaré proseguir sin dar demasiados detalles.

martes, 14 de junio de 2016

Reseña: Maldito Romeo

Título: Maldito Romeo
Título original: Bad Romeo
Autor/a: Leisa Rayven
N.º de páginas: 472
Saga: Starcrossed #1
Libro: 1/3
Editorial: Suma de letras
ISBN8483659247
Año: 2015
Ella era la niña buena a la que le gustaba actuar. Él era el chico malo del campus. Pero su elección para representar juntos Romeo y Julieta de Shakespeare lo cambió todo. Al igual que los personajes que encarnaban sobre el escenario, el épico romance de Cassie y Ethan parecía ser cosa del destino. Hasta que terminó en tragedia cuando él le rompió el corazón.
Ahora han triunfado en Broadway, donde han vuelto a coincidir como pareja protagonista, y sus apasionadas escenas les obligan a enfrentarse a los dolorosos recuerdos y los excitantes momentos de su romance universitario. Para Ethan perder a Cassie fue el mayor error de su vida. Pero, a pesar de que él fue su primero y único amor, ella no está dispuesta a perdonar.
El problema es que, cuando se trata del corazón, a veces las cosas que no son buenas para nosotros resultan ser las más irresistibles.


Este libro me ha encantado y ha logrado ser uno de mis favoritos, por lo que después de haber dicho esto dejo paso a la reseña.

Esta novela si bien no me había dado curiosidad saber sobre lo que trataba, sí que había oído hablar de ella, pero como antes dije, no investigué ni su sinopsis ni nada al respecto; pero cuando fui a la librería y me encontré este único ejemplar, no pude evitar comprarlo después de leer su contraportada.

En esta historia nos habla acerca de Cassie e Ethan, quienes en el pasado fueron a la misma academia
de Artes y vivieron una única y trágica historia de amor que terminó dejándoles el corazón roto a ambos. Siete años transcurridos desde la última vez que se vieron se vuelven a topar para volver a trabajar e interpretar juntos otra apasionada historia de amor, como lo fue la primera; Romeo y Julieta… Al igual que la suya.

Ahora Cassie no quiere nada con él, sin embargo Ethan no dejará intentar hasta volver a reconquistar el corazón de Cassie.

¿Podrán los intentos de Ethan lograr que Cassie olvide toda la amargura, dolor y decepción que este le causó?


Protagonistas:

Cassie es una chica que siempre vivió sobreprotegida por sus padres, que aunque sus padres no estuvieran de acuerdo decidió ir a una escuela de artes. En primera instancia es una persona que quiere caer bien a todo el mundo y haría lo que fuera por complacer a los demás, pero a medida que pasa el tiempo e Ethan la va haciendo entrar en razón, tiene un gran desarrollo. Ahora sabe lo que quiere, y con Ethan es una persona para nada tímida y no tiene tapujos a la hora de expresarse.

Ethan es un chico que a simple vista tiene todo, es guapo, dice lo que piensa, le apasiona la actuación y sí… heterosexual; pero si pones atención se puede ver lo retraído y cerrado que es, a pesar de esto cuenta con un gran sentido del humor y una visión de las cosas un tanto única. Milagrosamente este personaje no es el típico chico malo… bueno, un poco sí, pero de una manera totalmente diferente… ¡él sabe que tiene sentimientos! En fin, simplemente enamora a cualquiera.

Estructura del libro.

El libro está narrado en primera persona desde la perspectiva de Cassie. A lo largo de la novela se van intercalando entre narraciones del presente, del pasado (hace siete años, contándonos lo que sucedió como si estuviera pasando) y pedazos del diario de Cassie. 
Y aunque al empezar a leer el libro creí que la mayor parte del libro estría en el presente no fue así, sino que todo lo contrario; Gran parte de la novela nos estuvieron narrando lo que sucedió hace siete años.


Lo que me gustó:

En verdad de que adoré la mayor parte del libro.

- La química que hubo desde el principio entre los dos personajes fue genial, se podía sentir esa conexión de la que tanto se habla en el libro.
- La historia, ufff me encantó, cómo ocurrió todo, que aunque siguió un poco esa línea cliché de “el pasado tormentoso del hombre”, pero fue mucho más que eso. Te podías creer todo lo que sucedía, algo tan normal, sincero y gracioso.
- Las lecciones que deja el libro. De verdad que algunas eran tan bellas que quería subrayar una página completa.
- El humor. Está cargada con un humor bastante fuerte del cual se disfruta y a veces te incomoda, pero de la buena forma.
- El progreso de los personajes. Me sorprendí muchísimo que se notara el cambio de edad entre el presente y pasado en los que se narra la historia, podía sentir el gran progreso y la madures existente en los personajes, que por lo general no suelo notarlo tan fuerte.
- Las ocurrencias de la protagonista y el carácter su co-protagonista. Esta es una de las pocas veces que me ha caído bien una protagonista femenina y no he querido arrancarle los ojos conforme pasaba el libro. Y a él, uyyy papá, a él sí que lo quise hacer unas veinte veces, pero a pesar de esto, no puedes evitar amarlo y vaya que te da razones para hacerlo.
- Y por último, aunque suene chistoso, la tensión sexual que había entre los protagonistas ¡Me encantó! No sé si ya les había comentado esto, este tipo de tensión es mi favorita. Podía palparla durante todo el libro y me resultó genial. ¿ya les dije que me encanta?


Lo que no me gustó:

- La historia fue más que nada acerca de lo que pasó hace siete años, y de hecho lo que no es exactamente malo, porque de hecho lo amé y quería saltarme la parte del presente para seguirle con lo que sucedió años atrás. Mi problema fue, que al leer la sinopsis te da a entender que nos contarán la historia de lo que sucedió antes para ver el ahora de la situación, pero lo que me encontré fue 99% pasado y 1% de presente, y como dije antes, no fue malo, esta estructura desagilizó un poco la lectura e hizo que la mayoría de la narración del presente pareciera acelerada y un poco precipitada. La sinopsis fue algo así como “publicidad engañosa”.
- El final. Al final del libro sentí que apenas estaba a mitad de la novela por lo inconcluso que quedó y todas las incógnitas que me dejó, además de que hizo que quedara un poco confundida. ¡Alerta spoiler! Y aquí quiero saber si les pasó lo mismo que a mí. Al leer el libro me quedé un poco confundida por la razón de que, cada vez que narraban el pasado decía “siete años antes” y nos contaba toda la historia, pero a la hora de que los protagonistas hablaban (en el presente) de lo que sucedió y como Ethan le rompió el corazón al irse, decía que sucedió hace tres años, pero dice según lo que dice la historia, todo lo que nos cuentan ¡pasó hace siete años! ¡Osea que no nos contaron lo que pasó con ellos! ¡Todavía faltaron dos años por conocer! Además, ¿Qué hay con eso de que le rompió el corazón dos veces?, enserio me encantaría que me dijeran si todo tiene sentido y yo soy la confundida o qué show. Fin de Alerta spoiler En fin, aún queda la segunda parte por leer, a ver si con eso se despejan mis dudas.

Mis citas favoritas:
“Camino a toda prisa por la acera abarrotada y un sudor nervioso me cubre todas mis partes menos glamurosas.
Oigo la voz de mi madre en la cabeza: <<Una dama no suda, Cassie. Resplandece,>>
En ese caso, mamá, estoy resplandeciendo como una cerda.”

“—Un criterio no es correcto o incorrecto. Es tu interpretación de un tema o de una situación. ¡No te puedes equivocar, carajo!
—Entonces si miro al cielo y opino que las nubes son rosas, ¿estoy en lo cierto?
— ¡Sí! Porque es una opinión, no un hecho, y a lo mejor para ti las nubes son rosas porque estás loca. Una opinión no tiene por qué ser cierta para nadie más en el mundo más que para ti. Deja de intentar agradar a todos y di simplemente lo que piensas, joder.”

“Me pregunto si alguna vez llega a pensar que, con todo el esfuerzo que le ha supuesto volver a estar conmigo, ya no vale la pena.”

En conclusión, esta historia me ha encantado con todo y sus defectos, me hizo sentir muchas cosas y gritar de felicidad como loca enamorada al igual que enfurruñarme como una niña pequeña. Si te apetece leerlo ¿a qué esperas? En verdad merece muchísimo la pena y espero que pronto traduzcan el siguiente libro “Broken Juliet” pronto. ¡Lo recomiendo!




¿Qué te parece?